Opulente Terrassen in Gras.

Familiengarten mit Weitblick

So mühelos wie hier unterschiedliche Bedürfnisse ineinander fließen, verbindet sich dieser Garten mit seiner Umgebung.

 

Gartenarchitektur, die mitwächst – familiär und ästhetisch.

Garten mit gestuften Rasenflächen, Bäumen und einem Wohnhaus im Hintergrund.

 Die Architektur dieses am Hang liegenden, französisch anmutenden Wohnhauses ruft mit der umlaufenden Balkonanlage im Erdgeschoss und mit der großen Freitreppe hinunter in den Garten nach einer Gestaltung in großzügigen Dimensionen. Der Blick außerhalb dieses Familiengartens schweift frei in die von Endmoränen geprägte Landschaft. Die Bedürfnisse aller Familienmitglieder wollten hier erfüllt sein: Loungen, Sonnenbaden, Spielen, Golfen und Genießen.

Dieser Garten liegt in Hittfeld-Waldesruh in der Gemeinde Seevetal, im Landkreis Harburg südlich von Hamburg. Wald und offene Landschaft sind hier nie weit entfernt. Der Weitblick, der dem Garten seinen Namen gibt, war von Anfang an Teil des Entwurfs.

Sie wohnen in Seevetal und wünschen sich einen Garten, in dem jeder seinen Platz findet? Hier erfahren mehr über unsere Gestaltung & Pflege, vor Ort. Oder schreiben Sie uns direkt. 

Garten mit Rasenfläche, kleinen Bäumen und Sträuchern auf einer Holzterrasse.
Bunte Blumen und hohe Gräser in einem Garten mit einem Baum im Vordergrund.
Ein gepflegter Garten mit einem kleinen Baum, Sträuchern und Rasenflächen in einer natürlichen Umgebung.
Holzstufen führen hinunter zu einer Rasenfläche mit Bäumen und Spielgeräten im Hintergrund.

Elegant. Weitläufig. Familienfreundlich.

Vorerst galt es, die Weite ein wenig zu strukturieren, Bedürfnis-Räume zu definieren und Verwirklichung möglich zu machen. Dazu platzierten wir breite Natursteinstufen in den Rasen, womit sich Rasenflächen, Weideflächen und Golfplatz elegant ineinanderfügen und das Gehen, trotz Hang, angenehm ist. Das weich schwingende Landschaftsbild wollten wir unbedingt erhalten.

Wir arbeiteten mit Holzdecks, die auf verschiedenen Ebenen mit großzügigen Stufenanlagen verbunden sind. Diese definieren die Räume zum Loungen, Sonnenbaden und einen großen Spielbereich mit Sandspielfläche und diversen Spielgeräten. Rote Haselnüsse, genannt Zellernuss, lockern die Randflächen des Rasens auf. Großzügige Staudenflächen mit verschiedenen Gräsern und die Buchenhecke gewähren Ausblick und verspielen doch den Einblick von außen. Eine wunderschöne Catalpa als Solitär und zu ihren Füßen Formschnittkugeln und Gräser setzen einen weiteren Attraktivitätspunkt. An der Terrasse spenden Schirme von Hainbuchen Schatten. Verwendete Materialien sind hier Holz und Basalt. Der Garten wächst wie die Kinder, somit steht wohl demnächst ein kleiner Relaunch dieses Gartens an. Wir sind gespannt.

Häufige Fragen.

Wie gestaltet man einen Garten, der der ganzen Familie gerecht wird?
Man gibt jedem Bedürfnis seinen eigenen Raum. In diesem Garten verbinden großzügige Stufen Holzdecks auf verschiedenen Ebenen. Daraus sind Bereiche zum Loungen und Sonnenbaden entstanden, dazu ein großer Spielbereich mit Sandfläche und Spielgeräten. Breite Natursteinstufen im Rasen führen zu den Rasenflächen und sogar zu einem kleinen Golfbereich. So kommt jeder auf seine Kosten, ohne dem anderen im Weg zu sein.
Kann ein Familiengarten mit den Kindern mitwachsen?
Ja, wenn er von Anfang an so angelegt ist. Die Grundstruktur aus Ebenen, Stufen und Hecken bleibt bestehen, während sich die Nutzung einzelner Räume ändern kann. Aus einem Sandspielplatz wird später vielleicht eine Lounge oder ein Staudenbeet. Auch für diesen Garten steht nach einigen Jahren eine kleine Auffrischung an, weil die Kinder größer geworden sind.
Wie schützt man sich vor Blicken, ohne die Aussicht zu verlieren?
Mit einer Bepflanzung, die filtert statt abschottet. Hier lassen eine Buchenhecke und großzügige Staudenflächen mit Gräsern den Blick in die Landschaft frei und verwehren zugleich den Einblick von außen. An der Terrasse spenden Hainbuchen, als Schirm geschnitten, Schatten.

Weitere Projekte. 

Fachwerkhaus mit traditioneller Architektur und gepflegtem Garten im Vordergrund.

Moderne Gartengestaltung Hamburg

Über 2.500 Quadratmeter, gefasst von einer Toranlage, gegliedert durch Pflanzgefäße und ein Wasserspiel. Naturstein trifft auf Keramik. Die Gehölzauswahl ist der eigentliche Auftritt dieses Gartens: Eisenholzbaum, Gingko, Nyssa und Sumpfzypresse – vier Bäume, die im Herbst nacheinander Farbe geben.

Gartenbereich mit einem Schwimmbecken, Sitzgelegenheiten und Bäumen in der Umgebung.

Klassischer Villengarten Hamburg

Rund 1.000 Quadratmeter in hanseatischer Tradition. Wassergebundene Wegedecken führen zwischen Naturstein, Wasserspiel, Rosenpavillon und Feuerschale hindurch. Buchen geben die Struktur, Zieräpfel, Hortensien, Rosen und Stauden das Bild – ein Garten, der Jahr für Jahr etwas voller wird.

Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf.

BERAN GÄRTEN
GmbH & Co. KG
Wilhelm-Raabe-Straße 1
21629 Neu Wulmstorf

040 / 700 13 84-0
info@beran-gaerten.de

    Kontaktformular