Gartengestaltung · Hamburg & Umgebung

Ihr Garten. Neu gedacht.

Beran Gärten verwandelt Ihre Außenflächen in lebendige Räume — von der ersten Skizze bis zur letzten Pflanze. Anspruchsvolle Gärten & Poolanlagen aus einer Hand.

Erstberatung vereinbaren Referenzprojekte ansehen

50+

hochqualifizierte Fachkräfte

2000+

realisierte Gartenprojekte

50+

Jahre Erfahrung

Von der ersten Idee bis zum üppigen Garten – mit Beran Gärten.

Wir begleiten Ihr Projekt von der Idee über Planung und Bau bis zur langfristigen Pflege – als ein durchgehender Prozess, nicht als einzelne Gewerke. Konzept, Umsetzung, Bepflanzung und Pflege greifen bei uns ineinander.

Gartenplanung &
Beratung

Jeder Garten ist ein Unikat. Dank unserer Fachkompetenz und unserer jahrzehntelangen Erfahrung bringen wir Designwünsche & Budget in Einklang und finden heraus, welcher Garten exakt zu Ihnen passt.

Mehr erfahren

Garten- & Landschaftsbau

Wir setzten ihren Gartenplan in die Tat um. Budgetsicher, Termintreu und in bester Qualität- Dafür sprechen unsere 2000 realisierten Gärten.

Mehr erfahren

Gartenausstattung & Einrichtung

Hier geht es um Garteneinrichtung, stilvolle Zusatzfeatures, um Outdoorküchen, Schattenspender auf der Terrasse und um Pflanzgefäße.

Mehr erfahren

Laufende Garten- & Poolpflege Services

Wir pflegen Ihren Garten und Pool diskret und professionell in enger Abstimmung mit Ihnen. Damit Ihr Garten wertvoll bleibt.

Mehr erfahren

Naturpools &
Schwimmteiche

Wir realisieren Pools & Naturschwimmteiche die ästhetisch und auch technisch keine Wünsche offen lassen. Damit Ihr Garten zur Wellness-Oase wird.

Mehr erfahren

Das sagen unsere KundInnen

⭐⭐⭐⭐⭐

„Firma Beran ist seit Jahren bei allen unseren Planungen immer die erste Adresse und hat uns bisher noch nie enttäuscht. Wir bedanken uns ausdrücklich für die immer hervorragende Zusammenarbeit. Diese nur positive Bewertung betrifft sowohl den Bereich der Pflege unserer diversen Gartenanlagen, als auch im Besonderen die umfangreichen, sehr erfolgreichen Planungen und Durchführungen in unseren Neubauprojekten. Herzlichen Dank dafür!

Hossein Salehmanesh

⭐⭐⭐⭐⭐

„Einfach Top, das Beran Gärten Team: von der kreativen Planung (sehr großartige Gestaltungsideen!) bis zur beeindruckenden und konsequenten Umsetzung (sehr kompetente und nette Mitarbeitende!). Wir genießen die Ergebnisse. Danke an euch!“

Ulrich Streitenberger

⭐⭐⭐⭐⭐

„Die Firma Beran kann ich nur durch sehr positive Erfahrung empfehlen. Vor ca. 30 Jahren wurde vom Vater der Garten angelegt, und jetzt musste ein neues Bild geschaffen werden. Jetzt kam Beran wieder und es hat nur Spaß gemacht. Eine hilfsbereite tolle Mannschaft hat alles termingerecht und super erledigt. Wenn Garten, für mich dann Beran.“

Kay Gather

⭐⭐⭐⭐⭐

„Ich bin immer wieder begeistert davon, wie professionell, freundlich und zuverlässig alle Mitarbeiter arbeiten. Der Garten wird wieder zum Paradies, alles wird perfekt geschnitten, gepflegt und sauber verlassen. Ich habe das Gefühl, dass diese sehr zugewandten Mitarbeiter ihre Arbeit mit Vergnügen und Sorgfalt ausführen. Danke dafür!“

Dagmar Schaffus

Wahrgewordene Gartenträume

Ihre Gärten sind unsere beste Werbung.

Jeder unserer Gärten ist so einzigartig wie seine Besitzer. Lassen Sie sich inspirieren.

Alle Referenzen ansehen

Auf uns können Sie vertrauen. Wir sind zertifizierter Partner von:

Wenn Garten, dann richtig.

Seit über 50 Jahren stehen wir bei Beran Gärten für erstklassigen Garten- & Landschaftsbau im Großraum Hamburg – durchdacht geplant, technisch perfekt umgesetzt und langfristig gepflegt.

Gartenplanung, Pools, exklusive Materialien, nachhaltige Konzepte – alles aus einer Hand.

Schreiben Sie uns ganz unverbindlich.

Unverbindlich beraten lassen

Gartentypentest

Vorab können Sie hier intuitiv herausfinden, welche Gartengestaltung und welcher Gartenstil zu Ihnen passen könnte.

Jetzt gleich testen

Naturmensch

Designfreund

Genießer

Ästhet

Gartenarchitektin und Unternehmerin

Claudia Schaaf

Gründung

Ich bin im Garten groß geworden. Meine Eltern haben Beran Gärten aufgebaut. 1998 bin ich als Landschaftsarchitektin ins Unternehmen gekommen. Da wurde mir schnell klar, wie hoch ihre Qualitätslatte wirklich liegt. Seit 2000 bin ich Mitglied der Architektenkammer Niedersachsen. 2013 habe ich die Geschäftsführung übernommen.

Team

Heute führe ich ein Team, das zusammenhält und sich ständig weiterentwickelt. Pflanzenwissen, Gestaltung, Technik, Digitalisierung – wir bleiben nicht stehen. Ein Betrieb ist nur so gut wie seine Menschen.

Führung

Ich bin ein führungsstarker Teamplayer, ob im Unternehmen, als Aufsichtratsvorsitzende der Gärtner von Eden, unserer Genossenschaft von 50 Garten- und Landschaftsbaubetrieben. Und privat geht’s genauso lebendig zu: drei Söhne, Drei-Generationen-Haus, Pferdezucht. Das macht pragmatisch – und lösungsorientiert.

Wissen, Können, Miteinander. Damit wird’s gut.